|
1、孟尝君列传原文：世皆称孟尝君能得士，士以故归之，而卒赖⑦其力以脱于虎豹之秦。嗟乎！孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳，岂足以言得士？不然，擅齐之强，得一士焉，宜可以南面而制秦，尚何取鸡鸣狗盗之力哉？夫鸡鸣狗盗之出其门，此士之所以不至也。 2、翻译：世人都称孟尝君能够赢得纳士，贤士因为这个缘故归顺他，（孟尝君）终于依靠他们的力量，从像虎豹一样（凶残）的秦国逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，岂能说得到了贤士？如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，（只要）得到一个（真正的）贤士，（齐国）就应当可以依靠国力面向南方称王而制服秦国，哪里还要借助鸡鸣狗盗之徒的力量呢？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门下，这就是（真正的）贤士不到他门下的原因。 |
下一篇：邀请函模板 邀请函怎么写
相关专题：
生活经验
相关资讯
- 史记刺客列传原文及翻译 史记刺客列传原文及翻译简述
- 1、原文： 豫让者，晋人也，故尝事范氏及中行氏，而无所知名。去而事智伯，智伯甚尊宠之。及智伯伐赵襄子，赵襄子与韩、魏合谋灭智伯，灭智伯之后而三分其地。赵襄子最怨智伯，漆其头以为饮器。豫让遁逃山中，曰：“…
- 李清照词两首原文及翻译 李清照古诗盘点
- 1、《醉花阴》原文：薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。 佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。 莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。 译文：我独处陋室若有所失地东寻西觅，但过去的一切都在动…
- 平原君列传原文及翻译 平原君列传内容
- 1、《平原君列传》原文：平原君赵胜者，赵之诸公子也。诸子中胜最贤，喜宾客，宾客盖至者数千人。平原君相赵惠文王及孝成王，三去相，三复位，封於东武城。平原君家楼临民家。民家有躄者，槃散行汲。平原君美人居楼…
- 李商隐咏史原文及翻译 咏史讲解
- 1、原文。作者：唐·李商隐。历览前贤国与家，成由勤俭败由奢。何须琥珀方为枕，岂得真珠始是车。远去不逢青海马，力穷难拔蜀山蛇。几人曾预南熏曲，终古苍梧哭翠华。 2、译文：纵览历史，凡是贤明的国家，成功源于…
- 上穷碧落下黄泉的意思 上穷碧落下黄泉的原文
- 1、上穷碧落下黄泉的意思：找遍九天之上寻遍九地之下。 2、原文：节…
