当前位置:主页 > 知识百科 > 囧事百科 > 正文

“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”是什么意思?

发布时间:2020-03-31 14:00 来源:www.roadlady.com 点击:0
“ 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开 ”,出自唐代白居易的《大林寺桃花》。意思是“ 四月正是平地上百花凋零殆尽的时候,高山古寺中的桃花才刚刚盛放 ”。 写诗人登山时已届孟夏,正属大地春归,芳菲落尽的时候了。但不期在高山古寺之中,又遇上了意想不到的春景——片

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”,出自唐代白居易的《大林寺桃花》。意思是“四月正是平地上百花凋零殆尽的时候,高山古寺中的桃花才刚刚盛放”。

“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”是什么意思?
写诗人登山时已届孟夏,正属大地春归,芳菲落尽的时候了。但不期在高山古寺之中,又遇上了意想不到的春景——片始盛的桃花。



译文如下:

在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。



“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”是什么意思?
山脚下或平原地区,由于温度较高,花开较早,而“山寺”之中由于海拔较高,温度较低,花开较晚。形成此现象的主要原因是地形因素,表明环境影响生物的生长开花

相关专题: 囧事百科

相关资讯

“君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头”是什么意思?
“ 君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头 ”,出自唐代白居易的《梦微之》。意思是“ 想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头 ”。 这首《梦微之》是白居易在元稹离世九年后所做的一首悼亡诗。元稹埋在
“他生莫作有情痴,人间无地著相思”是什么意思?
“ 他生莫作有情痴,人间无地著相思 ”,出自清代况周颐《减字浣溪沙》。意思是“ 下辈子不要再做多情的人,在人世间承受相思之苦让我难以承受 ”。 也许正是因为此生痴情,才被情所伤,故不愿来世再承受这样的相思
“一寸相思千万绪,人间没个安排处”是什么意思?
“ 一寸相思千万绪,人间没个安排处 ”,出自五代李煜的《蝶恋花·春暮》。意思是“ 小小的心田里积聚着千丝万缕的相思意,辽阔的天地间竟没有一个地方可以安排这些愁绪 ”。 这眼前的一幕引起了作者的万缕相思。是
“人间有味是清欢”是什么意思?
“ 人间有味是清欢 ”,出自宋代苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》。意思是“ 这些看似平常的事情,其实是人间很有味道的生活乐趣 ”。
“鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦”是什么意思?
“ 鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦 ”,出自唐代戴叔伦的《相思曲》。意思是“ 鱼沉入湖底,大雁也杳无音信,才相信人世间有一种痛苦叫别离 “。 彼此分开很久了,之间的联系也断了,什么消息都得不到了。始就是开