当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

玄奘西行的代表作和贡献分别是什么? 了解一下玄奘的翻译作品

发布时间:2020-03-11 01:05 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、代表作是《大唐西域记》,玄奖对中国文化的发展所做的贡献是多方面的,他不但是把梵文佛经译成汉语,而且还是中国第一个把汉语著作介绍到外国,让外国了解我国的古代文化的翻译家,是他第一个把老子的著作译成梵文。印度学者这样评价玄奘:“在中国以外没有这么伟大

1、代表作是《大唐西域记》,玄奖对中国文化的发展所做的贡献是多方面的,他不但是把梵文佛经译成汉语,而且还是中国第一个把汉语著作介绍到外国,让外国了解我国的古代文化的翻译家,是他第一个把老子的著作译成梵文。印度学者这样评价玄奘:“在中国以外没有这么伟大的翻译家,在全人类文化史中,只能说玄奘是第一个伟大的翻译家。

2、在长安和洛阳两地,玄奘在助手们的帮助下,共译出佛教经论74部,1335卷,每卷万字左右,合计1335万字,占去整个唐代译经总数的一半以上,相当于中国历史上另外三大翻译家译经总数的一倍多,而且在质量上大大超越前人,成为翻译史上的杰出典范。

相关专题: 生活经验

相关资讯

大唐玄奘的演员 大唐玄奘的演员名单
1、《大唐玄奘》是由霍建起导演,黄晓明、徐峥、赵文瑄、罗晋、谭凯、楼佳悦等主演的历史片; 2、该片讲述的是唐朝高僧玄奘历时19年,不畏艰难险阻,前往天竺取经的传奇故事; 3、影片于2016年4月29日在中国上映。
2020女生最流行的染发颜色 2020年流行什么染发颜色
1、香草棕色;这款香草棕色作为首选推荐的颜色,质感十足,非常的具有时尚元素。这款冷中带暖的颜色,适合所有的肤色,百搭各种发型。推荐18至35岁的小姐姐可以作为重点的考察对象。颜色的深浅度也比较的适中,五度
怎么在中国银行的自动取款机取款 在中国银行的自动取款机取款方法简述
中国银行自动取款机取钱的步骤: 1、插入银行卡,输入正确的密码; 2、点击机器上的取款(部分银行是触屏的,直接点击就行,非触屏的则点击旁边对应的按钮); 3、输入取款金额(也可选择金额,一般的取款机一次最多
高尔基长篇小说代表作 经典长篇小说代表作介绍
1、《海燕》。 2、《海燕》又名《海燕之歌》,是高尔基创作的一篇著名散文诗。海燕在暴风雨来临之前,常在海面上飞翔。因此,在俄文里,“海燕”一词含有“暴风雨的预言者”之意。 3、此文按海面景象的发展变化分成
南北朝时期的三省制是如何运行的 南北朝时期三省制运行是中央集权
1、南北朝期间三省制由国家集中权利,当时尚书省是最高行政机构。 2、始建于隋朝,此后至清末,六部制基本保持不变;三省制,东汉形成上书省(当时称上书台);三国形成中书省和门下省,目的是为了分割和制约尚书省